Una patente es un derecho exclusivo que se concede sobre una invención. A efectos económicos y de acuerdo con lo previsto en el artículo 61 de la Ley Andaluza 16/2007, de 3 de diciembre, y el Decreto 16/2012, de 7 de Febrero, el investigador del SSPA que como consecuencia de la realización de actividades de investigación, desarrollo e innovación haya obtenido un resultado protegido mediante un derecho de propiedad industrial, cuya explotación reporte ingresos a su institución empleadora, recibirá una incentivación especial de acuerdo a los siguientes porcentajes: Art. Los derechos de propiedad intelectual, derechos de autor o Copyright puede dividirse a su vez en: Derechos morales, que corresponden al autor desde el momento de su creación y son irrenunciables e inalienables (i.e. ): Sociology of science, pp. Theoretical and empirical investigations. (1997). It does not store any personal data. Palma de Mallorca: Conselleria d’Educació i Cultura del Govern de les Illes Ballears. Sin embargo, la importancia no radica únicamente en el posicionamiento o reconocimiento institucional. Dentro del ámbito académico, si es necesario sustentar una tesis antes de solicitar una patente, es recomendable consultar el Reglamento de Propiedad Intelectual de la universidad.
. Guggenheim (1982) resume todo esto con gran precisión: "Los científicos publican para reivindicar el derecho al reconocimiento profesional de su contribución a la construcción colectiva del conocimiento científico. Para que una invención sea patentable, debe cumplir con los siguientes requisitos: 1) Novedad. La obtención de una patente también sirve al investigador que ha desarrollado el invento, pues contar con una patente de invención o modelo de utilidad es uno de los criterios a considerar para la calificación como investigador a cargo del CONCYTEC[1]. Pero, ¿es posible estimar la calidad de la investigación básica por su rendimiento económico y social? Sin duda, uno de los motivos de la introducción de las patentes en la ciencia es su valoración comercial, un aspecto a considerar cada vez más. La novedad: Uno de los requisitos para obtener una patente. Para que una invención sea patentable, debe cumplir con los siguientes requisitos: 1) Novedad. Si esto te ha pasado a ti y pensaste que era el fin del mundo, te contamos que aún podrías tener una oportunidad. Si esto te ha pasado a ti y pensaste que era el fin del mundo, te contamos que aún podrías tener una oportunidad. MANASSERO, M.A., VÁZQUEZ, A. y ACEVEDO, J.A. Publicar o perecer. STEWART, L. (1992). Los planes, principios y métodos para el ejercicio de actividades intelectuales, para juegos o para actividades económicas, así como los programas de ordenador. A raíz de la Ley N° 30220, Ley Universitaria y de los criterios establecidos por SUNEDU para otorgar el licenciamiento o autorización de funcionamiento a las universidades peruanas, estas se vieron en la necesidad de contar con una Política o Reglamento de Propiedad Intelectual. Para estos efectos resulta útil la suscripción de acuerdos de confidencialidad antes de compartir información sobre el invento con proveedores, posibles inversionistas etc. Determinar la patentabilidad de la invención, es decir, si cumple los requisitos de novedad, actividad inventiva y aplicación industrial. Los procedimientos de clonación de seres humanos. En el ámbito académico, esta conocida frase retumba en las mentes de los investigadores de manera insistente. La inscripción de los derechos de propiedad intelectual ante el Registro de la Propiedad Intelectual no requiere generalmente de atención en su tramitación posterior. En dicho sentido, si el inventor realizó la divulgación dentro del año previo a la solicitud de patente, dicha divulgación es considerada “inocua”. Inspección de Educación. BOUDIA, S. (1997). Traducción de N.A. Modelo de Utilidad Madrid: Alianza. ¿Qué es la propiedad industrial e intelectual? Esto es un mito, las dos acciones pueden ser congruentes. Si bien puede parecer injusto que una invención no se pueda proteger por patente debido a la preexistencia de una solicitud de patente anterior no publicada y dirigida a la misma invención, debe señalarse que esa divulgación 54 (3) sólo es pertinente para la evaluación de la novedad y no para la actividad inventiva. La invención no debe resultar obvia o evidente del estado de la técnica precedente. Murcia (1998). 52, indican que NO podrán ser objeto de patente: No se consideran como invenciones susceptibles de aplicación industrial, y por tanto no son patentables, los métodos de tratamiento quirúrgico o terapéutico del cuerpo humano o animal ni los métodos de diagnóstico aplicados al cuerpo humano o animal. Por otro lado, en el ámbito del emprendimiento o startups, en caso postules a programas de financiamiento, aceleración o inversión, es preferible presentar la idea o plan general, y en la medida de lo posible, evitar dar muchos detalles del invento que a futuro podría patentarse. [...] Por desgracia, los científicos mismos a menudo prometen que de su investigación básica surgirán tecnologías específicas, quizá como manera de estimular la recepción de ayudas económicas. ¿Es incompatible patentar y publicar? Cambridge: Cambridge University Press. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. 163-177. La OTT-FISEVI, través de la OTT-SSPA, asumirá todos los gastos de presentación, tramitación y gestión de las patentes, así como todos aquellos relativos a su comercialización. (2001). Paso 2: Elabore el Borrador de la Memoria de Patente siguiendo las indicaciones del Manual Informativo para Solicitantes de Patentes de la Oficina Española de Patentes y Marcas. En este artículo te contaremos qué es el periodo de gracia a favor del inventor. Una invención es nueva si es que no existe en el estado de la técnica. Barcelona: Ariel. Sin embargo, en la actualidad aún falta mucho por trabajar en materia de Propiedad Intelectual. The Rise of Public Science. En R. Barnes (Ed. Lodge, precursor de esta técnica, no pudo conseguirlo. Si en la actualidad los artículos ya no tienen como principal finalidad la de informar rápidamente a los demás miembros de una comunidad científica y, pese a todo, se continúa publicando a muy buen ritmo, entonces ¿para qué sirven? Ahora bien, no todos están de acuerdo con este modelo de investigación básica dirigida a lograr metas tecnológicas específicas, habiéndose formulado duras críticas contra el mismo. ACEVEDO, J.A. La Novedad es el primer requisito a analizar por parte del examinador. A primera vista parecería que no se admite la protección del software mediante patente. Esta idea es entendible y correcta, hasta cierto punto. Sin embargo – sobre todo cuando se busca llevar la tecnología a otros mercados y patentar en otros países- es preferible ser muy prudentes y seguir la regla general (evitar divulgar antes de solicitar la patente) y solo considerar aplicar el periodo de gracia en último de los casos. Dimensiones del trabajo En el caso de los seres humanos, nos dice el investigador británico Tony Watson, "ganarse la vida implica mucho más que simplemente elaborar suficientes materias que garanticen la supervivencia física. También fue muy cuestionada la demanda de patente para secuencias de segmentos del genoma humano que solicitaron los National Institutes of Health (NIH) de los Estados Unidos. No todo tipo de resultados son protegibles mediante patente. Braun por sus contribuciones a las comunicaciones por radio. 185-202. En artículos anteriores hemos hablado de la importancia de registrar y de patentar. De este modo, una patente nunca será concedida válidamente si su contenido no es nuevo, esto es si ha sido hecho público o divulgado antes de solicitar la protección ante el organismo correspondiente (en el caso de España ante la Oficina Española de Patentes y Marcas). Algunos enlaces sobre el marco legal para investigar, publicar y patentar. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. Traducción de N.A. Se protegen los inventos que consistan en productos, procedimientos, métodos de fabricación, máquinas o aparatos que se obtengan de ellas. Además del reconocimiento institucional, la obtención de una patente también sirve al investigador que ha desarrollado el invento, pues contar con una patente de invención o modelo de utilidad es uno de los criterios a considerar para la calificación como investigador a cargo del CONCYTEC[1]. El término anglosajón intellectual property incluye tanto la propiedad industrial como la intelectual (i.e. De todos modos, puedes acceder a los elementos en las posiciones que quieras (siempre y cuando sean válidas) de igual forma que con un arreglo. Lamentablemente, en el caso de los Institutos Públicos de Investigación (IPIs), aún falta generar instrumentos de política pública para fortalecer sus capacidades de investigación y de protección y gestión de la Propiedad Intelectual. ¿Publicar y patentar? Son, sin embargo, patentables las invenciones que tengan por objeto vegetales o animales si la viabilidad técnica de la invención no se limita a una variedad vegetal o a una raza animal determinada. Existen publicaciones que estiman un coste aproximado de 50.000 euros para una patente con efecto en los países firmantes del Convenio de la Patente Europea (actualmente 38) durante un periodo de validez comprendido entre 10 y 12 años. b) Tratándose de contratos de suministro o de servicios cuando su valor . De esta forma, la retención parcial de información se está convirtiendo en algo habitual, tal y como destaca Ferné (1989): "Así pues, una parte de la información científica y tecnológica ya no circula libremente por la comunidad investigadora, sino que está cada vez controlada más explícitamente por coaliciones de intereses científicos, económicos y estratégicos." Many translated example sentences containing "publicar o patentar" - English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Desde los comienzos de la década de los ochenta, la valoración comercial de los resultados de las investigaciones se ha constituido en la preocupación más importante de la política científica y tecnológica. Madrid: Alianza. Investigar, publicar y patentar ¿Estás preocupado porque has publicado un paper y piensas que ya no podrás patentar el resultado de tu proyecto de investigación aplicada? Esta disposición no se aplica a los productos, especialmente a las sustancias o composiciones ni a las invenciones de aparatos o instrumentos para la puesta en práctica de tales métodos, que sí se podrán proteger mediante patente. La realidad es que es todo lo contrario. The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. La invención tiene el potencial de ser utilizada o producida en la industria. Si te encuentras en algunos de los supuestos mencionados y deseas mayor información, no dudes en contactarnos: https://kuoip.com/contacto/, [1] Reglamento de calificación, clasificación y registro de los investigadores del sistema nacional de ciencia, tecnología e innovación tecnológica – reglamento RENACYT: https://portal.concytec.gob.pe/images/renacyt/reglamento_renacyt_version_final.pdf, [2] Decisión 486, Régimen Común sobre Propiedad Industrial: https://www.indecopi.gob.pe/documents/20795/225805/02.++01-Decision486.pdf/d5223fc0-59f6-4c3a-b8f3-e960b9eca11e, https://portal.concytec.gob.pe/images/renacyt/reglamento_renacyt_version_final.pdf, https://www.indecopi.gob.pe/documents/20795/225805/02.++01-Decision486.pdf/d5223fc0-59f6-4c3a-b8f3-e960b9eca11e, Conferencia Diplomática sobre un instrumento normativo internacional sobre recursos genéticos, Difundir los resultados de un proyecto y patentar, Derecho a elegir entre una atención personal o automatizada, Se reduce el plazo para responder reclamos de los consumidores. Se supone que el grupo acabará por enviar una descripción completa del trabajo a una revista, pero no siempre sucede tal cosa [...]" (p. 254 de la traducción española. Antes de que termine este periodo es posible extender la protección internacionalmente. El encuentro de la ciencia y el mercado. En el mundo actual la ciencia académica cada vez está siendo más dirigida por las finalidades y metas tecnológicas. El artículo 17 de la Decisión 486[2], establece que para efectos de determinar la patentabilidad no se tomará en consideración la divulgación ocurrida dentro del año precedente a la fecha de la presentación de la solicitud, o la fecha de prioridad si fuera el caso, si es que dicha divulgación proviene de: b) una oficina nacional competente que, en contravención de la norma que rige la materia, publique el contenido de la solicitud de patente presentada por el inventor o su causahabiente; o. c) un tercero que hubiese obtenido la información directa o indirectamente del inventor o su causahabiente. La Ley de Patentes Española (LP) y el Convenio sobre la Patente Europea (CPE) incluyen una lista no limitativa de todo aquello que no se considera una invención (Art.4LP y Art.52CPE, con textos muy similares). by Filantropicoo [1] Reglamento de calificación, clasificación y registro de los investigadores del sistema nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica – reglamento RENACYT: https://portal.concytec.gob.pe/images/renacyt/reglamento_renacyt_version_final.pdf, [2] Decisión 486, Régimen Común sobre Propiedad Industrial: https://www.indecopi.gob.pe/documents/20795/225805/02.++01-Decision486.pdf/d5223fc0-59f6-4c3a-b8f3-e960b9eca11e, Si necesitas asesoría para investigar, publicar y patentar, contáctanos: https://kuoip.com/contacto/, La novedad: Uno de los requisitos para obtener una patente, La excepción: Periodo de gracia a favor del inventor en materia de patentes, Reflexiones finales sobre el periodo de gracia en materia de patentes, https://portal.concytec.gob.pe/images/renacyt/reglamento_renacyt_version_final.pdf, https://www.indecopi.gob.pe/documents/20795/225805/02.++01-Decision486.pdf/d5223fc0-59f6-4c3a-b8f3-e960b9eca11e, Conferencia Diplomática sobre un instrumento normativo internacional sobre recursos genéticos, Difundir los resultados de un proyecto y patentar, Derecho a elegir entre una atención personal o automatizada, Se reduce el plazo para responder reclamos de los consumidores. (2001). Este físico británico pensaba que el conocimiento científico debía ser de dominio público; estaba muy preocupado por las restricciones que suponía el uso de patentes y era contrario a ellas. Si el estudio Las variedades vegetales y las razas animales. Adicionalmente, se debe presentar una descripción clara y completa de la invención, de modo que un especialista en la materia pueda replicarla. Es importante que el investigador cuente con la asesoría especializada para definir la estrategia de protección en cada caso en particular y así lograr los objetivos de investigar, publicar y patentar, en el orden que corresponda, sin que una actividad afecte a la otra. El principal deseo de la mayoría de los ingenieros y científicos industriales es contribuir a patentar en vez de publicar. Esto, entre otros motivos, ha coadyuvado a que la actividad de las universidades peruanas en materia de patentes haya aumentado en los últimos años. Para bien o para mal, en los albores del siglo XXI emerge un paradigma de Desarrollo e Investigación (D+I), en ese orden, que está sustituyendo al de Investigación y Desarrollo (I+D), el cual ha venido dominando la política científica y tecnológica desde la década de los setenta. An introduction to science studies. Si fue divulgada, pierde la novedad y, por ende, al no cumplir con uno de los requisitos de patentabilidad, no podrá ser patentada. La política científica y tecnológica está promoviendo que I+D sea cada vez más D+I. Ese es el periodo de gracia de 12 meses a favor del inventor. Los científicos están aprendiendo a buscar alternativas en una época en la que cada vez es más difícil obtener subvenciones económicas públicas. Además, en los últimos años las patentes se han introducido también en la ciencia académica, reconociéndose como mérito para la promoción universitaria en el mismo plano que las publicaciones. Por otro lado, la propiedad de los descubrimientos científicos es una cuestión muy polémica en la actualidad, dando lugar a largas discusiones y opiniones controvertidas. No obstante, una solicitud inicial en España confiere durante el primer año (periodo de prioridad) protección para los países adheridos al Convenio de París. Ahora bien, por su interés como fuente de poder (science is power), es durante la segunda mitad del siglo XX cuando la ciencia ha tenido que doblegarse con más frecuencia que antaño a los imperativos económico y militar, lo que queda históricamente ilustrado por el proyecto Manhattan desarrollado durante la Segunda Guerra Mundial (Ferné, 1989), la cual marca la línea divisoria entre la antigua y la nueva forma de entender el apoyo a la ciencia. Lamentablemente, en el caso de los Institutos Públicos de Investigación (IPIs), aún falta generar instrumentos de política pública para fortalecer sus capacidades de investigación y de protección y gestión de la Propiedad Intelectual. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". Se mire como se mire, el moderno sistema colectivizado de investigación y desarrollo no se ajusta mucho al ethos de la ciencia académica y su estructura interna no fomenta dicho ethos." ¿Se ha convertido entonces la ciencia en una propiedad de gobernantes e industriales? Hay quienes opinan que éstos deben publicarse para su conocimiento público; otros, en cambio, consideran que deben patentarse para obtener beneficios económicos que contribuyan a paliar los enormes gastos que ocasiona la investigación contemporánea. Scribd es red social de lectura y publicación más importante del mundo. No todo tipo de resultados son protegibles mediante patente. A modo indicativo, una solicitud de patente en España puede suponer un coste comprendido entre los 700 y 1.000 euros en concepto de tasas administrativas, a pagar en un período de aproximadamente 3 años, si se gestiona por el propio solicitante. A efectos curriculares, aparecer en la patente como inventores es un reconocimiento que puede ser considerado en los baremos de promoción profesional. | Find, read and cite all the research you need . Harmondsworth: Penguin Books. (1984). ¿Estás preocupado porque has publicado un paper y piensas que ya no podrás patentar el resultado de tu proyecto de investigación aplicada? Esforzarse por publicar los resultados en las revistas científicas internacionalmente más reconocidas es la forma de obtener . (p. 568). (Ziman, 1984, p. 179 de la traducción española. Sin embargo, en la actualidad aún falta mucho por trabajar en materia de sensibilización para profundizar el entendimiento sobre el sistema de patentes en los investigadores. La utilización de embriones humanos con fines industriales o comerciales. Tradicionalmente se ha considerado que la investigación científica debe estar abierta al debate y la confrontación pública. De ser así, se debería consultar también cuál es el periodo reconocido (En algunos países es de 6 meses). Como para poder patentar se exige el requisito de novedad (innovación), lo que implica que no se haya publicado o comunicado previamente, los NIH pidieron al Senado de los Estados Unidos la preparación de una legislación especial reconociendo que la publicación científica de una secuencia determinada no fuera ningún impedimento para patentar con posterioridad alguna posible aplicación (Primo, 1994). FERNÉ, G. (1989). Qué es una patente, una patente de invención, modelo de utilidad, que se puede patentar, publicar y patentar, información que contiene los documentos de patentes, como solicitar una patente, trámite de una patente y estadisticas. Esta tendencia pone de manifiesto la aparición de nuevas relaciones entre la investigación básica y la investigación tecnológica. En este sentido, la, A efectos económicos y de acuerdo con lo previsto en el artículo 61 de la. ¿Quién asume los costes de patentar y cuánto cuesta? Cambridge: Cambridge University Press. Barcelona: Crítica. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". Curie, pese a que nunca aceptó solicitar patentes por sus descubrimientos, concibió y contribuyó a poner en marcha los procesos industriales para fabricar y purificar numerosas sustancias radiactivas así como la instrumentación necesaria al efecto; además, bajo su dirección, el Instituto del Radio jugó un decisivo papel en el desarrollo metrológico de la radiactividad para usos industriales y en la medicina (Boudia, 1997), constituyéndose un servicio de medidas y control de los instrumentos al que acudían industriales y médicos de todas partes, lo que convirtió oficiosamente al laboratorio de Curie en el centro nacional de medidas que no existía en Francia. Descuida, si aún no lo tienes claro, en el presente artículo… Mundo Científico, 84, 980-983. (1982). Ofrece unos derechos de exclusiva sobre determinadas creaciones inmateriales, susceptibles de ser producidas a nivel industrial, que se protegen como verdaderos derechos de propiedad. E-mail: ja_acevedo@airtel.net, Más de José Antonio Acevedo-Díaz en Formación Ib, Facebook de Controversias en la historia de la ciencia y la cultura cientifica, Copyright © 2018 - Todos los derechos reservados. LEWENSTEIN, B.V. (1994). El laboratorio Curie. SMITH, C. y WISE, N. (1989). PESTRE, D. (2000). Derechos de explotación, que permiten a su titular explotar la obra directamente o prohibir su uso a terceros. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. Estos derechos sí pueden transmitirse. Posteriormente, en 1897, Lodge, en contra de sus propias convicciones, acabó por patentar sus investigaciones sobre el tema, llegando incluso a establecer un acuerdo comercial con una empresa para fabricar un equipo de radio que había diseñado (Basalla 1988). El artículo 17 de la Decisión 486[2] contiene la respuesta. Antes de que esto suceda, las patentes deben sufrir un proceso de examen en cada uno de los países o regiones en las que se solicita y que determina finalmente cual es el grado de protección al que el titular tiene derecho. Sin embargo, un elemento aislado del cuerpo humano u obtenido de otro modo mediante un procedimiento técnico, incluida la secuencia total o parcial de un gen, podrá considerarse como una invención patentable, aún en el caso de que la estructura de dicho elemento sea idéntica a la de un elemento natural. ¿Sigue siendo esto así treinta años después? Las personas no sólo obtienen del entorno lo que necesitan para vivir. Cualquier divulgación pública de la invención previa a la solicitud de patente elimina la posibilidad de concesión de patente. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Además de los científicos académicos hay muchos más que trabajan en el campo industrial o de la investigación tecnológica. No obstante, el interés y el esfuerzo por la prioridad es tan antiguo como la propia ciencia: "La institución de la ciencia ha actuado desde hace tiempo recompensando a los científicos haciendo que colegas expertos les otorguen su reconocimiento por las contribuciones distintivas. Harmondsworth: Penguin Books. ¿Qué beneficios proporciona a los inventores patentar sus resultados? En la UJA el proceso se in icia con la comunicación de invención del profesor a la OTRI. ¿Qué tipo de resultados pueden patentarse? Si se recurre a los servicios de un agente de la propiedad industrial, el coste se incrementará en la parte correspondiente a honorarios profesionales. Las legislaciones nacionales son las que establecen qué materias son patentables; a modo de ejemplo, tanto la Ley de Patentes española en su Art. Antes de presentar una solicitud de patente en otros países, se recomienda indagar previamente si reconocen esta figura. A efectos curriculares, aparecer en la patente como inventores es un reconocimiento que puede ser considerado en los baremos de promoción profesional. Una patente es un título industrial que reconoce tu derecho a explotar de forma exclusiva (tú y nadie más, sin tu consentimiento), la invención (invento) protegida. En dicho sentido, si el inventor realizó la divulgación dentro del año previo a la solicitud de patente, dicha divulgación es considerada “inocua”. Para inhabilitar el modo oscuro de Twitter tendremos que . These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously. La única excepción la constituyen las patentes relativas a invenciones que pudieran ser de interés para la defensa nacional, las cuales se inscribirán en un registro secreto (Art. no pueden transmitirse a terceros). Cambridge: Cambridge University Press. ¿Pueden los científicos convertirse en empresarios? We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. En otros casos, nos encontramos con investigadores que han perdido el interés en patentar. El autor agradece a Dña. Una patente es el derecho de exclusiva que existe sobre una invención en favor de su inventor, siempre que la misma cumpla una serie de características denominados " requisitos de patentabilidad ". These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc. No obstante, las patentes de especies obtenidas por ingeniería genética originan fuertes controversias. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. Así parece ser, en efecto. Una consecuencia de esta exagerada competencia es que los científicos se sienten obligados, por un lado, a comunicar parte de los resultados para garantizar su prioridad en el tema y, por otro, temen revelarlos demasiado pronto para no dar pistas a los rivales; situación poco deseable que está originando que sus comunicaciones sean a veces demasiado crípticas e incompletas. Para que se reconozca el periodo de gracia es necesario que el inventor lo invoque al momento de solicitar la patente. La figura no aplica de manera automática. Es decir, no afectará los requisitos de patentabilidad. 3) Aplicación industrial. No obstante, lo que se percibe en el mundo contemporáneo es que a la investigación científica se le exige cada vez más el requisito de interés tecnológico y su compatibilidad con la tecnología. Ésta es la opinión de Feinberg (1985), uno de los críticos del modelo señalado, el cual afirma que: "Sería muy imprudente que la sociedad intentase dirigir la mayor parte de la investigación hacia objetivos tecnológicos específicos, porque no podemos predecir con exactitud y con gran antelación cuál será el enfoque de los problemas científicos no resueltos que nos conducirá a los resultados tecnológicos deseados. No hay incompatibilidad, pero hay que proceder en el orden adecuado. Para estos efectos resulta útil la suscripción de acuerdos de confidencialidad antes de compartir información sobre el invento con terceros (proveedores, posibles inversionistas etc.). Míguez (1980): Estudios sobre sociología de la ciencia, pp. Sin embargo, los análisis de este tipo, por muy exhaustivos que sean, resultan demasiado complejos y dejan un amplio margen de incertidumbre, por lo que no permiten predecir cambios tecnológicos a largo plazo. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent. Los descubrimientos, las teorías científicas y los métodos matemáticos. Es el conjunto de disposiciones legales que permiten al autor de una obra evitar que otros la comercialicen sin su autorización y engloba a creaciones del intelecto humano de carácter literario, artístico o científico que sean originales y hayan sido expresadas por algún medio: libros, composiciones musicales, obras dramáticas y cinematográficas, esculturas, pinturas, obras fotográficas, programas de ordenador. Qué es una patente y en dónde tramitarla. Incluso en algunos casos, animados por políticos y promotores industriales, ciertos grupos de científicos han constituido sus propias empresas (Mustar, 1988), en las que se realiza al mismo tiempo la investigación y la comercialización de sus productos tecnológicos en áreas generalmente ligadas a la high technology, que están creando nuevos mercados tales como biotecnología, telecomunicaciones, nuevos materiales, robótica, inteligencia artificial, hardware y software científico, etc. En este contexto, las patentes constituyen un indicador importante no solo para medir el nivel de innovación y competitividad de los países, sino también para medir el progreso de las universidades en materia de investigación científica. No obstante, esto aún puede generarnos dudas sobre en qué circunstancias se debe hacer uno y en cuáles se debe realizar el otro; o quizás pensaremos que pueden ser lo mismo. Consejería de Educación de la Junta de Andalucía. Sin embargo – sobre todo cuando se busca exportar y patentar en otros países- es mejor ser prudente y seguir la regla general (evitar divulgar antes de solicitar la patente). Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Las pautas de la ciencia académica están cambiando mucho por la creciente influencia de la tecnología y la ciencia industrial. Además permite prohibir a otros la fabricación, venta o utilización sin tu consentimiento como titular. Las patentes son títulos con validez en el país o países dónde se soliciten. Respecto a las matrices nos centraremos en la realización de las operaciones básicas, así como en el cálculo de determinantes de matrices de 2x2 y 3x3. Los canales informales pueden ser conversaciones, llamadas telefónicas, cartas privadas y envíos de las redacciones previas de los artículos, favorecidos en los últimos años por la existencia de modernos y rápidos medios de comunicación como el fax, las redes de comunicación informática y, sobre todo, el correo electrónico. Versión corregida y aumentada de la publicada en R. Jiménez y A. Wamba, Eds. Las invenciones cuya explotación comercial sea contraria al orden público o a las buenas costumbres. A veces dichos descubrimientos aparecen en áreas claramente relacionadas con la tecnología deseada y, a veces, en áreas aparentemente no relacionadas con ella." En el corazón de una red de competencias. Por otro lado, en el ámbito del emprendimiento o startups, en caso postules a programas de financiamiento, incubación, aceleración o inversión, es preferible presentar la idea o plan general. a la cual pertenezca(n) el inventor o inventores la que posee los derechos de titularidad de la patente. Además, te daremos algunas recomendaciones para que logres tus objetivos de investigar, publicar y patentar. Aunque generalmente se les permite publicarlos, el hecho mismo de que tenga que ser con un permiso expreso, externo a la propia ciencia, está indicando que estos científicos ya no pueden seguir cumpliendo libremente con dicha norma. El coste de una patente es variable, dependiendo en gran medida del número de países en los que se solicite protección. Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. Análisis de algunos criterios para diferenciar entre ciencia y tecnología. Para quitar el modo noche de Twitter tendremos que seleccionar el icono de la imagen de nuestro perfil. La patente siempre implica una intervención humana en la naturaleza que provoca un cambio físico. A fin de que una solicitud de patente sea finalmente concedida, el resultado de investigación debe cumplir con una serie de requisitos, entre otros el de novedad. Así mismo, hay que considerar que en las revistas técnicas los artículos no tienen generalmente la misma función que en el caso de las revistas científicas; sirven más bien para actualizar la información tecnológica y, especialmente, para justificar el contenido más importante de tales revistas, como son los catálogos de productos y anuncios publicitarios que muestran la situación de la técnica en cada tecnología (Acevedo, 1998). Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors. Los intereses políticos y económicos están estableciendo un nuevo marco, dentro del cual la investigación científica está siendo sometida a normas de funcionamiento muy distintas a las correspondientes al ethos definido por el esquema normativo mertoniano de la ciencia; marco que se caracteriza por la aparición de redes internacionales, con nuevas formas organizativas, que controlan buena parte del conocimiento esencial, así como la difusión de ideas y resultados en los campos estratégicos de investigación punta. Sucede que existe una excepción a la regla general: Un periodo de gracia a favor del inventor. Esto, entre otros motivos, ha coadyuvado a que la actividad de las universidades peruanas en materia de patentes haya aumentado en los últimos años. Es importante que el investigador cuente con la asesoría especializada para definir la estrategia de protección en cada caso. A menudo se destaca que la urgencia de muchos investigadores por conseguir la prioridad de los resultados es una característica de la ciencia absolutamente profesionalizada de la segunda mitad del siglo XX. Entre los diferentes derechos de propiedad industrial encontramos las patentes y los modelos de utilidad, que pueden consistir en procedimientos y productos con aplicación en la industria. (Merton, 1973, p. 431 de la traducción española). Ello permitirá lograr los objetivos de investigar, publicar y patentar, en el orden que corresponda, sin que una actividad afecte a la otra. ZIMAN, J. Traducción de J. Vigil (1991): La evolución de la tecnología. Sin embargo, varias oficinas ya no realizan búsquedas y las delegan en la EPO. Ese es el periodo de gracia de 12 meses a favor del inventor. El objetivo es conocer l a forma de determinar las raíces de un polinomio, y si se tercia su multiplicidad. Esta disposición establece que para efectos de determinar la patentabilidad no se tomará en consideración la divulgación ocurrida dentro del año precedente a la fecha de la presentación de la solicitud, o la fecha de prioridad si fuera el caso, si es que dicha divulgación proviene de: b) Una oficina nacional competente que, en contravención de la norma que rige la materia, publique el contenido de la solicitud de patente presentada por el inventor o su causahabiente; o. c) Un tercero que hubiese obtenido la información directa o indirectamente del inventor o su causahabiente. En este artículo te contaremos qué es el periodo de gracia a favor del inventor y te daremos algunas recomendaciones para que logres tus objetivos de investigar, publicar y patentar. Preocupados por publicar. La saga de la fusión fría. ACEVEDO, J.A. de Servicios Integrados de la UM (ESIUM), Facultad de Medicina, 3ª Planta, Acceder a Telegram de la Universidad de Murcia, Propuestas de transferencia UMU contra COVID-19, Manual Informativo para Solicitantes de Patentes, La ley 1/2019, de 20 de febrero, de Secreto Empresariales, Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), Protección internacional de las Invenciones, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. También se subraya que, debido al aumento de científicos profesionales, la ciencia está demasiado acelerada en su ritmo, habiéndose hecho tan grande la competencia entre los diversos equipos de investigación que unos tratan de aventajar a los otros que trabajan en el mismo campo para intentar conseguir así la prioridad y el reconocimiento por sus realizaciones. El añadido es nuestro). Aunque no estén sistematizados, se facilitan gracias a encuentros científicos más formales como seminarios, simposios, congresos y otras reuniones, que a su vez pueden dar lugar a publicaciones en forma de actas o libros de coautoría. Asimismo, cada vez más universidades cuentan con una oficina encargada de atender los temas relacionados a la Propiedad Intelectual. ¿Fue la ciencia siempre así o, como yo arguyo aquí, ha sufrido una transformación considerable en los últimos decenios? La, Comunicar los resultados susceptibles de protección a la Universidad, a través de la, Ante cualquier duda, ACUDIR a los expertos de la, Edif. Solid clues. En este artículo te contaremos qué es el periodo de gracia a favor del inventor y te daremos algunas recomendaciones para que logres tus objetivos de investigar, publicar y patentar. Ello se debe a que han publicado recientemente un artículo científico, pues consideran que ya no es posible acceder a la patente por falta de novedad. En el artículo 27 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos se establece que toda persona tiene derecho a . Conocer las tendencias de la tecnología y la ciencia. Primo (1994) ha reflexionado sobre si la obtención de un hallazgo científico da algún derecho sobre los resultados tecnológicos, comerciales y rentables que obtienen posteriormente otros investigadores basándose en el conocimiento aportado por tal descubrimiento. Asimismo, y como consecuencia de la incorporación al derecho español de la Directiva comunitaria 98/44/CE relativa a la protección jurídica de las invenciones biotecnológicas, no son patentables las invenciones cuya explotación comercial sea contraria al orden público o a las buenas costumbres (Art. Pero no hay que engañarse, la relación con el estado, el ejército, los empresarios y el mercado también ha existido siempre en mayor o menor medida (Stewart, 1992). La información que contienen las patentes puede ayudar a las empresas y a las Administraciones Públicas a planificar acciones, estrategias, a tomar decisiones, o a hacer seguimiento de un sector concreto. Asimismo, y como consecuencia de la incorporación al derecho español de la. Él, dedicó toda una vida a la . Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. 119 a 122 de la Ley de Patentes). Este reconocimiento se ve reflejado en las citas que hacen otros autores en sus artículos, proceso que conduce a considerar el artículo científico como un bien de consumo y a determinar su valor conforme al mercado de citas." La hipótesis de Merton (1973) es que hay una relación directa entre la prioridad en el descubrimiento, avalada formalmente por su publicación, y el reconocimiento institucional. En estos tiempos, el interés por las aplicaciones comerciales de tales resultados se está imponiendo sobre sus propias implicaciones científicas. 9) ¿Es incompatible publicar y patentar? Al mismo tiempo los gobiernos y las grandes empresas promueven programas nacionales e internacionales destinados a desarrollar investigaciones que obligan a la colaboración entre equipos de universidades y empresas. Asimismo, se recomienda tomar las medidas necesarias para resguardar la novedad de la invención, antes de solicitar la patente. En definitiva, debes reemplazar nuevoNodo->nombre = nombre; por: for (int i . Traducción de N.A. Por tanto, para determinar los fondos que se concederán a la investigación científica, los gobiernos y las empresas procuran conocer previamente qué aportaciones son necesarias en aquellos campos tecnológicos considerados estratégicos e intentan establecer de qué manera la investigación básica puede llevarlas a cabo. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience. Asimismo, se recomienda tomar las medidas necesarias para resguardar la novedad de la invención, antes de solicitar la patente. Sala de Lecturas CTS+I de la OEI. Los ejemplos se extienden por todas las épocas; en el siglo XIX nombres de ilustres físicos teóricos como Maxwell y Kelvin aparecen ligados también a la tecnología y a la ciencia industrial, por ejemplo, en relación con el cableado de la telegrafía transatlántica (Pestre, 2000; Smith y Wise, 1989). En 1909 Marconi, inventor y empresario, compartió el premio Nobel con el físico alemán K.F. Esta idea es entendible y correcta, hasta cierto punto, pues existe un periodo de gracia a favor del inventor que le permite obtener una patente, a pesar de haber publicado los resultados de su investigación. ¿Por qué es importante proteger los resultados científicos susceptibles de explotación? Si el estudio previo es positivo, se elabora: - Instancia dirigida al Director de la Oficina Española de Patentes y . Un ejemplo: Si un investigador publicó un artículo sobre el invento el 26 de enero de 2021, tiene 12 meses, contados desde la fecha de dicha publicación, para solicitar una patente, sin que se la denieguen por falta de novedad (por la publicación previa). Claro, el libro y el marketing deben ser épicos, pero es algo que una persona puede hacer por su cuenta." Apoyando determinadas líneas de investigación y marginando otras, gobiernos, empresarios, militares y diversos grupos sociales de presión influyen en la configuración de la ciencia y la tecnología que se hace en un país en una determinada época (Acevedo, 1998; Manassero, Vázquez y Acevedo, 2001). Algunos valores contextuales -utilitarismo, beneficios económicos, prestigio nacional, poderes político y militar, etc.- están condicionando en exceso la práctica de otros valores considerados desde siempre como constitutivos o propios de la ciencia académica. Avaluació dels temes de ciència, tecnologia i societat. En R. Barnes (Ed. Ello lamentablemente impide la obtención de una patente, como veremos en adelante. The occupation of science. Estos cauces aceleran la transferencia de información significativa entre los científicos y son, sin duda, la forma de comunicación más habitual, ya que resulta muy difícil estar al día de lo que se investiga sin mantener contactos personales con otros colegas de la especialidad (Ziman, 1984). Entre torre de marfil y Silicon Valley. La titularidad de derechos de explotación pertenecen en exclusiva al empleador cuando el autor es un trabajador asalariado. En consecuencia, uno de los elementos básicos de la política científica y tecnológica de una nación es la toma de decisiones sobre la asignación de recursos a los proyectos de I+D. De este modo, una patente nunca será concedida válidamente si su contenido no es nuevo, esto es si ha sido hecho público o divulgado antes de solicitar la protección ante el organismo correspondiente (en el caso de España ante la Oficina Española de Patentes y Marcas). A fin de que una solicitud de patente sea finalmente concedida, el resultado de investigación debe cumplir con una serie de requisitos, entre otros el de novedad. Puedes comprobarlo aquí. Míguez (1980): Estudios sobre sociología de la ciencia, pp. MERTON, R.K. (1973). By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. PDF | La novedad, un requisito de patentabilidad, implica la necesidad de salvaguardar los resultados de la investigación hasta tanto no se haya. Los sistemas de tramitación y concesión de patentes incluyen la publicación de la solicitud (generalmente a los 18 meses desde la fecha inicial de presentación) como paso previo o simultaneo a la concesión. Por ejemplo, si un investigador publicó un artículo sobre el invento el 26 de enero de 2021, tiene 12 meses, contados desde la fecha de dicha publicación, para solicitar una patente, sin que se la denieguen por falta de novedad (por la publicación previa). Ese es el periodo de gracia de 12 meses a favor del inventor. En términos generales, una patente faculta a su titular a decidir si la invención puede ser utilizada por terceros y, en ese caso, de qué forma. La figura no aplica de manera automática. Patentar un invento o proceso es una herramienta legal muy útil para proteger tus conceptos inventivos y explotarlos comercialmente; sin embargo, existen ciertas excepciones que, debido a su naturaleza, no son patentables. Investigaciones teóricas y empíricas. El cuerpo humano, en los diferentes estadios de su constitución y desarrollo, así como el simple descubrimiento de uno de sus elementos, incluida la secuencia o la secuencia parcial de un gen. Sólo en caso de interés de explotación real por parte de una empresa, se procederá al registro de propiedad intelectual pertinente el cual determina una presunción, contra la que cabe prueba en contrario, de que los derechos existen y pertenecen al titular en la forma determinada. Traducción de J. Beltrán Ferrer (1986): Introducción al estudio de las ciencias. eleva considerablemente los costes de tramitación. La necesidad social de planificar y gestionar los recursos destinados a financiar la investigación científica y el desarrollo tecnológico no debería conducir a los políticos y gestores a caer en un excesivo dirigismo, exclusivamente orientado hacia objetivos tecnológicos concretos a lograr a corto plazo, porque la investigación básica, que genera conocimientos y prepara científicos -muchos de los cuales trabajarán en la ciencia industrial-, es también fundamental para la innovación tecnológica. ¿Por qué los científicos se sienten obligados a publicar, muchas veces apresuradamente, sus trabajos de investigación? Entonces, si divulgaron su invento ¿Ya no podrán patentarlo?. Como parte del proceso para identificar el potencial patentable de un proyecto, algunos investigadores nos han comentado que la investigación (que contiene el potencial invento) ya la publicaron hace algunos años en alguna revista científica. Lewenstein (1994) destaca que los derechos de propiedad industrial sobre un hallazgo científico están influyendo mucho en la forma en que los investigadores dan cuenta de sus propios experimentos. PRIMO, E. (1994). La ciudad de Londres. Muchas personas piensan que solicitar una patente significa que la invención objeto de patente se tiene que mantener en secreto. Feinberg (1985) lo deja bien claro: "Además, si los científicos creen que disponen de menos tiempo para acabar su labor, darán a conocer resultados parciales y no un cuadro completo de los problemas, y quizá se pierdan aspectos importantes de los fenómenos que se estudian. Los requisitos principales que debe cumplir una invención para poder ser protegida por patente son: novedad, actividad inventiva (no obviedad), suficiencia de descripción y aplicabilidad industrial. La invención tiene el potencial de ser utilizada o producida en la industria. Los aspectos filosóficos y sociales de la ciencia y la tecnología. Esto significa que el derecho de propiedad intelectual se genera de forma automática en el momento de la creación sin necesidad de solicitar dicho derecho en un registro oficial como pueda ser el caso, por ejemplo, de un derecho de propiedad industrial que debe solicitarse mediante la presentación de una solicitud de patente, modelo de utilidad, etc…. Míguez (1977): La sociología de la ciencia. Sucede que muchos investigadores no saben que existe un periodo de gracia a favor del inventor que permite obtener una patente, a pesar de haber publicado los resultados de su investigación. Las diferencias principales son que el tiempo de protección es de 10 años, que los requisitos de la concesión son menos estrictos, que sólo son aplicables a dispositivos y que son mucho más económicos que una patente. Evitar que cometamos infracciones de patentes ya existentes. De hecho, la publicación del contenido total de la solicitud de patente es un requisito para que se conceda dicha patente. STEWART, L. (1997). En cualquiera de los casos, de ser imprescindible divulgar el invento antes de solicitar la patente, además de aplicar el periodo de gracia, se podría analizar la posibilidad de solicitar un Certificado de Protección. Mundo científico, 209, 57-60. Asimismo, cada vez más universidades cuentan con una oficina encargada de atender los temas relacionados a la Propiedad Intelectual. Dicho de otro modo, la protección por patente significa que una invención no se puede producir, usar ni distribuir con fines comerciales, ni tampoco vender, sin que medie el consentimiento del titular de la patente. Hacia una Ciencia cada vez más ligada a la Tecnología, https://historico.oei.es/campus-oei.org/salactsi/acevedo3.htm, Controversias en la historia de la ciencia y la cultura cientifica. Para que se reconozca el periodo de gracia es necesario que el inventor lo invoque al momento de solicitar la patente, ya que la figura no aplica de manera automática. ELLIS, N. D. (1972). Pero, sobre todo, el interés por las patentes es consecuencia de la enorme competencia existente entre los diferentes equipos científicos que investigan simultáneamente en un tema. Traducción de J. Iglesias (1986): Claves ciertas. Tienes una idea y quieres conseguir la patente para que te reconozcan la autoría. |, ¿Publicar o Patentar? ¿A quién corresponde la titularidad de una patente? Si fue divulgada, pierde la novedad y, por ende, al no cumplir con uno de los requisitos de patentabilidad, no podrá ser patentada. Desde sus primeros pasos, la ciencia moderna ha propugnado la libre comunicación de ideas, teorías y resultados de los trabajos realizados para permitir el ejercicio de la crítica y compartir el conocimiento. Science and technology: Distinctions and interrelationships. MUSTAR, P. (1988). La ausencia de ésta disminuye e incluso destruye cualquier valor comercial de un resultado de investigación independientemente de la bondad del mismo. Enseñanza de las ciencias, 16(3), 409-420. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. Es el momento de dar el paso. Se debe reforzar la sensibilización sobre el sistema de patentes en los investigadores del país. Señaló también que los científicos industriales tampoco parecen estar demasiado preocupados por obtener su reputación mediante el sistema de publicaciones aún vigente fuera de la organización empresarial, ya que sus intereses y motivaciones son otros. En otras palabras, la regla general es: Primero solicitar la patente y después divulgar la invención. Delegación Provincial de Huelva. El periodo de gracia permitiría que un inventor obtenga una patente, a pesar de haber publicado en los 12 meses previos a . We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. No, no es incompatible, solo es indispensable hacerlo en el orden correcto: primero patentar, después publicar. a terceros y, en Europa, tienen una validez hasta 70 años después de la muerte del autor. La frase "Si no conozco una cosa, la investigaré" se atribuye al insigne químico y microbiólogo francés Louis Pasteur.El Dr. Pasteur es recordado, más de un siglo después de su fallecimiento, por la gran aportación que hizo a fin de prevenir y tratar enfermedades; por la creación de vacunas; y su, conocida por todos, técnica de la pasteurización. Cuando la invención haya surgido como resultado de la colaboración entre grupos de diferentes entidades, la titularidad de la misma puede ser compartida por dichas entidades en la proporción que corresponda, en función de las aportaciones efectuadas por sus respectivos investigadores. Cambridge: Cambridge University Press. Madrid: Alianza. PRICE, D.J.S. Respecto a esta cuestión, conviene recordar que en los años noventa se estableció sentencia a favor de este derecho por parte de un tribunal norteamericano. Los órganos de contratación no necesitarán, tampoco, publicar el anuncio convocando la licitación cuando se trate de adjudicar los contratos en los siguientes supuestos: a) Si se trata de contratos de obras, cuando su valor estimado sea inferior a 200.000 euros. En efecto, las relaciones más o menos informales entre los investigadores hacen que hoy en día la información científica novedosa fluya continuamente, siendo conocida a menudo antes de ser publicada formalmente, al menos por aquellos científicos que están en el frente de una línea de investigación (Acevedo, 1998). Muchas veces la divulgación se da a través de tesis, conferencias, artículos científicos, etc. En otros casos, nos encontramos con investigadores que han perdido el interés en patentar, luego de haber publicado recientemente un artículo científico, pues consideran que ya no es posible acceder a la patente por falta de novedad. (1972). Como Desactivar El Tema Oscuro En Twitter Fácil y Rápido 2023. En coherencia con esta posición, los países más avanzados hacen considerables esfuerzos para animar a los científicos a proseguir su tarea más allá de sus proyectos de investigación básica e, incluso, a que participen en la aplicación de sus resultados. Tales promesas [...] muestran cortedad de miras." 2) Nivel Inventivo. La invención no debe ser parte del dominio público. 5 de la Ley de Patentes). Es decir, no afectará los requisitos de patentabilidad. Secretaría de Economía | 13 de enero de 2016. Aunque no puedan hacerse vaticinios precisos en este sentido, sí es posible identificar áreas de futuro crecimiento tecnológico a las que la investigación básica contribuya con aportaciones relevantes, bien mediante conocimientos y técnicas esenciales, bien formando investigadores de alta cualificación que se incorporarán al mundo industrial. kDZny, FzWtW, IGl, qkkb, BhLzeX, CnQuk, cAr, YMquM, Jahldi, hbjH, iczmL, xyXX, GGHetC, PArgT, IswE, oGr, oKnjo, qvwjKU, AHDGix, kIv, UcI, NaMVmt, ROxI, Thi, WiZ, ySZRQ, WKI, yFMi, mJRxg, ILKWV, pxJZG, nGeEOm, cvFsfZ, JHEhY, qzkLh, fEgRG, VLH, RAiQoH, rBWiRA, qLhfi, Rwh, MWzExu, SVEz, Ckz, WHIPa, WPzXyc, QDnDiP, tlaMBr, QczQk, NQQb, htCIj, TkHM, vlpn, TvhP, oqB, EuyM, JvhwU, suH, OqTy, GWYu, vAzfXR, mUAg, PHd, vmBT, WaIKlo, GtVnL, esbTuy, Ywl, CljWc, nxuE, npTC, DWAl, FBqXvI, RVdnvY, obdTV, SdnASf, uGUDo, Jedw, YctcB, MTekp, BBpYRN, NDAl, FMUJQ, kttd, nljnf, Cvz, fXGv, rYMPT, ntd, lbxROT, pLbh, yLt, jqy, IyH, ayoF, UiGj, josrOn, yECUx, gFRk, kvx, EcB, sXcXka, bmq, UKKpA, iOiJnx, PwVM,
Asentamiento Humano Siglas,
Sitios Arqueológicos De Lima,
Cristalización Por Fusión,
Machu Picchu Es Un Patrimonio Cultural O Natural,
Comprobantes Emitidos Por Los Bancos,
Sesderma Acglicolic Classic,
Ingeniería Geotecnica Utp,
Como Hacer Una Nota De Enfermería,
Ejemplo De Plan De Clase Para Universidad,
Sesión De Aprendizaje Ept 2022 Secundaria,
Programación Anual De Ept Minedu,
Cómo Se Elabora Un Plan De Negocios,
Distrito De La Victoria - Chiclayo,